Obaveštenje o zaštiti privatnosti kompanije PepsiCo Europe
Znamo da vam je zaštita privatnosti važna, a mi posvećeno radimo na zaštiti vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka) kada posećujete sajtove i društvene mreže robnih marki kompanije PepsiCo.
Ovo obaveštenje o zaštiti privatnosti sadrži objašnjenje načina na koji prikupljamo, koristio i štitimo vaše podatke o ličnosti (lične podatke). Osim toga, ono sadrži i opis mogućnosti izbora i kontrole.
Tekst koji sledi sadrži mnoštvo detaljnih informacija, da bi vam na raspolaganju bile informacije koje su vam potrebne. Ako, međutim, nemate dovoljno vremena, skrećemo vam pažnju na neke od naročito važnih stavki:
Predmet ovog Obaveštenja
U ovom Obaveštenju o zaštiti privatnosti je opisano kako postupamo sa vašim podacima o ličnosti (ličnim podacima) prikupljenim na veb stranicama i putem aplikacija koje uključuju odobreni link do ili upućivanje na ovo Obaveštenje. Mi postupamo u skladu sa ovim Obaveštenjem i poštujemo pri tom sve važeće zakone, uključujući one o zaštiti podataka o ličnosti kao što su Opšti propisi o zaštiti podataka Evropske unije, Ujedinjenog Kraljevstva i zakonodavstva Republike Srbije i Bosne i Herzegovine.
Imajte na umu da naši veb sajtovi i aplikacije mogu sadržati hiperlinkove do sajtova ili platformi trećih lica. Sa podacima o ličnosti (ličnim podacima) koje prikupljaju sajt ili platforma trećih lica se postupa u skladu sa praksama za zaštitu podataka sajtova ili platformi tih trećih lica. Preporučujemo vam da tačno znate kada napuštate naše veb sajtove ili aplikacije i da pročitate obaveštenja o zaštiti privatnosti drugih sajtova koji mogu prikupljati vaše podatke o ličnosti (lične podatke).
Prikupljamo i koristimo vaše podatke o ličnosti (lične podatke)
- Obavestite se koje podatke prikupljamo, zbog čega i kako ih prikupljamo i koristimo
Vaše podatke o ličnosti (lične podatke) delimo sa odabranim trećim stranama
- Obavestite se o tome sa kim delimo vaše podatke
Vi imate prava i mogućnosti izbora
- Obavestite se o tome kako možete realizovati svoja prava i mogućnosti izbora
Možete nam se obratiti kada god vama to odgovara
- Saznajte kako možete stupiti u kontakt sa nama
Ko smo mi?
PepsiCo obuhvata različite robne marke prehrambenih proizvoda i pića. Kada koristite veb sajt ili aplikaciju PepsiCo, vaše podatke o ličnosti (lične podatke) kontroliše neki od subjekata PepsiCo. Različiti subjekti PepsiCo mogu biti rukovaoci podacima (kontrolori) za vaše podatke o ličnosti (lične podatke). Na primer, kada upišete svoju imejl adresu na nekom od naših francuskih veb sajtova, PepsiCo entitet koji je naveden pored naziva te zemlje će biti rukovalac (kontrolor) tih podataka o ličnosti (ličnih podataka) (npr., PepsiCo France SASU). Spisak odgovarajućih rukovalaca (kontrolora) podacima koji su entiteti kompanije PepsiCo je dostupan ovde.
Koje podatke o ličnosti (lične podatke) o vama prikupljamo?
Informacije koje vam vi dostavite
Na koji način prikupljamo vaše podatke?
Podatke možemo prikupljati od vas u sledećim slučajevima:
- kada nam se obratite putem naše linije za pomoć ili onlajn i kada nam uputite pitanja i komentare o našim proizvodima i uslugama,
- kada zahtevate naknadu ili prihvatite podsticaj u obliku ponuda za povraćaj gotovinskih iznosa, onlajn vaučera ili kupona,
- kada učestvujete u promocijama kao što su nagradne igre ili takmičenja preko veb sajtova i aplikacija, i kanala koji nisu na mreži (na primer, kada učestvujete u nekom događaju PepsiCo),
- kada se prijavite za dobijanje naših informatora i drugih obaveštenja,
- kada se registrujete na nekom od naših veb sajtova ili aplikacija ,
- kada postanete član našeg programa lojalnosti ili napravite svoj profil na našem sajtu,
- kada komunicirate sa nama putem društvenih medija,
- kada nas pratite, kada delite naše sadržaje ili se ulogujete na društvene medije na našim veb sajtovima,
- kada nešto kupite od nas,
- kada učestvujete u anketama,
- kada nam na neki drugi način dostavite te podatke.
Koja vrsta podataka se prikuplja?
Kada prikupljamo podatke, možemo vam zatražiti:
- identifikatore i podatke za kontakt, kao što su ime, korisničko ime, imejl adresa, poštanska adresa, poštanski kod, broj telefona, rod, uzrast, datum rođenja,
- identifikaciju koju izdaju držani organi,
- dokaze o kupovini, kao što su slip ili račun iz samoposluge,
- informacije o plaćanju. Te informacije uključuju broj vaše kreditne kartice i informacije o fakturisanju,
- profil na društvenim medijima: podaci o profilu, korisnički ID za vaš nalog na društvenim mrežama, i sve ostale informacije za koje društvenim mrežama dozvoljavate da ih dele sa trećim stranama,
- vaše izbore u vezi sa obaveštenjima direktnog marketinga i izbore u vezi sa onlajn reklamiranjem,
- sve sadržaje koje ste vi proizveli i podelili na našim veb sajtovima, aplikacijama ili našim stranicama društvenih medija. To su, na primer, vaši komentari, mišljenja, ćaskanje, govorni snimci, fotografije i videi,
- zahtevi u pogledu režima ishrane ili zdravstveni problemi, kao što su alergije.
Za koje svrhe koristimo vaše podatke o ličnosti (lične podatke)?
Kako bismo vršili obradu vaših podatka o ličnosti (ličnih podataka), moramo da utvrdimo pravni osnov u vezi sa svrhom za koju se podaci prikupljaju. Skrećemo vam pažnju na sve svrhe i odgovarajuće pravne osnove koje navodimo u nastavku.
| Svrha | Pravni osnov |
|---|---|
| Pružanje odgovora na vaše upite i zahteve. | Opravdani interes. |
| Omogućavanje da učestvujete u promocijama i programima lojalnosti. | Ugovor |
| Obrada plaćanja za proizvode koje kupujete od nas. | Ugovor. |
| Razumevanje i procena trendova među potrošačima, kao što su interesovanja i potrebe, putem anketa. | Opravdani interes. |
| Dostavljanje obaveštenja o izmenama u našim Uslovima korišćenja ili o izmenama ovog Obaveštenja o zaštiti privatnosti. | Opravdani interes. |
| Dostavljanje saopštenja direktnog marketinga. Na primer, kada vam šaljemo marketinška obaveštenja putem mejla ili "push" obaveštenja. | Saglasnost. |
| Za potrebe posebno prilagođenog onlajn reklamiranja. Na primer, deljenje nekog od identifikatora sa kompanijama društvenih medija u cilju identifikovanja vas ili ljudi koji imaju interesovanja slična vašim, da bi se omogućilo da vam se dostavljaju reklame na osnovu vaših interesovanja. | Saglasnost. |
| Svrhe u vezi sa kontrolom kvaliteta i obuke. Na primer, evidentiranje interakcija potrošača, kao što su imelovi, pozivi putem linije za pomoć, i prijave. | Opravdani interes. |
| Postupanje u skladu sa zakonskim obavezama. Na primer, sprovođenje naših uslova korišćenja, zaštita opštih poslovnih operacija i imovine i sprovođenje naših odgovornosti u skladu sa važećim zakonom. | Opravdani interes i/ili zakonske obaveze |
| Provera identiteta fizičkih lica koja nas kontaktiraju putem telefona ili putem drugih elektronskih sredstava. | Opravdani interes. |
| Tehnička podrška. Na primer, da bi se u slučaju tehničkog kvara veb sajta i aplikacije pronašao uzrok i način da se kvar popravi. | Opravdani interes. |
| Bezbednosne svrhe. Na primer, otkrivanje pretnji i zaštita od zlonamernih ili prevarnih postupaka. | Opravdani interes. |
Informacije koje prikupljamo pasivno
Kako prikupljamo vaše informacije?
Kada posećujte našte sajtove ili aplikacije, mi možemo da prikupljamo informacije putem tehnologija za praćenje, kao što su kolačići, fleš kolačići, veb svetionici, i drugi ugrađeni skriptovi:
Koja vrsta informacija se prikuplja?
Mi pri tom možemo prikupljati sledeće informacije:
- informacije o vašem korišćenju i kretanju na našim veb sajtovima i aplikacijama; na primer, veb sajt sa koga ste došli, veb stranice koje najviše posećujete, koliko puta ste pogledali neki video ili izvršili neki postupak u vezi sa određenom slikom;
- informacije o podacima o uređaju, kao što su identifikacija uređaja, robna marka, naziv, model, operativni sistem, platforma i rezolucija ekrana;
- informacije o prethodnom učešću u promocijama kao što su nagradne igre ili takmičenja; na primer, vrsta promocije, povezana robna marka,
- informacije o vašim interakcijama sa marketinškim saopštenjima; na primer, da li ste postupili na neki određeni način nakon što ste primili određeni marketinški imejl, ili da li ste prosledili ili podelili takav imejl na društvenim medijima;
- podaci o lokaciji, kao što su IP adresa, grad, zemlja, region.
Za koje svrhe koristimo vaše informacije?
Tehnologije za praćenje se mogu koristi u različite svrhe, uključujući za to da vam se pruži posebno prilagođeno reklamiranje i za prikupljanje analitičkih podataka.
Mi se, u slučaju većine tehnologija za praćenje koje se koriste, oslanjamo na vašu saglasnost kao na zakonski osnov za obradu vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka). Osim toga, postoje neke osnovne tehnologije za praćenje čije je korišćenje dozvoljeno bez saglasnosti, kao što su tehnologije koje su presudno važne za pravilno funkcionisanje veb sajta ili neophodne za pružanje ključnih funkcionalnosti veb sajta.
Te tehnologije možete aktivirati i isključiti (osim kada se smatraju neophodnim za funkcionisanje određenog veb sajta ili aplikacije) na različite načine koji su dodatno objašnjeni u odeljku “Kako možete kontrolisati svoje informacije?”.
Informacije koje prikupljamo od trećih strana
Kako prikupljamo vaše informacije?
Informacije o vama možemo primiti i od kompanija koje se bave analiziranjem podataka i pružanjem izveštaja o potrošačkim kreditima. Na primer, kompanije koje su treće strane koje se bave prikupljanjem i agregiranjem podataka o vama, koji su pribavljeni iz javno dostupnih registara (i prikupljeni u skladu sa zakonskim zahtevima) ili koje ste vi pružili, uz pristanak koji je zasnovan na obaveštenosti.
Koje vrste informacija se prikupljaju i za koje svrhe?
Mi pri tom možemo obrađivati prvenstveno kontakt podatke, demografske podatke i informacije o načinu života za svrhu pružanja posebno prilagođenog onlajn reklamiranja. Na primer, bili bismo u stanju da identifikujemo grupe pojedinaca za koje je mnogo verovatnije da će kupiti proizvod neke određene robne marke, putem analiziranja njihovog pretraživanja sajtova i ponašanja pri kupovini.
Da li od vas prikupljamo osetljive informacije?
U skladu sa zakonima o zaštiti podataka, za određene vrste podataka o ličnosti (ličnih podataka) neophodne su dodatne zaštite. Te osetljive vrste podataka o ličnosti (ličnih podataka) se odnose na rasu, etničko poreklo, veroispovest, zdravlje, seksualnu orijentaciju ili biometrijske informacije.
PepsiCo će obrađivati osetljive podatke o ličnosti (lične podatke) o vama isključivo kada je strogo neophodno da se takvi podaci obrađuju, i isključivo uz vašu saglasnost. Na primer, kada odgovaramo na vaše upite, vi nam možete otkriti vaše zahteve u pogledu režima ishrane, informacije o zdravstvenom stanju i/ili informacije koje mogu ukazivati na vaša verska uverenja.
Sa kime će vaše informacije biti deljene?
Kao velika kompanija koja posluje u celom svetu, mi delimo vaše podatke o ličnosti (lične podatke) interno i sa trećim stranama za svrhe koje su opisane u prethodnom delu. Informacije o vama obično delimo sa:
Pružaocima usluga
Možemo deliti vaše informacije sa trećim stranama koje u naše ime pružaju određene usluge. To uključuje treće strane koje nam omogućavaju da odgovaramo na vaše upite, da pružamo usluge potrošačima, koje vam omogućavaju da učestvujete u našim promocijama, da izvršavamo vaše porudžbine, obrađujemo vaše uplate, pružamo naše usluge, hostujemo naše veb sajtove, dostavljamo marketinška saopštenja i vršimo analize podataka. Mi osim toga možemo deliti vaše informacije sa trećim stranama koje zajedno sa nama sponzorišu promotivne aktivnosti.
Onlajn platformama
Veb sajtovi i aplikacije PepsiCo mogu deliti onlajn identifikatore sa onlajn platformama kao što su društveni mediji ili kompanije koje se bave tehnologijama za reklamiranje da bi vam dostavljali posebno prilagođeno onlajn reklamiranje i u analitičke svrhe.
Interni prenosi podataka
Vaše podatke o ličnosti (lične podatke) možemo deliti u okviru rukovaoca (kontrolora) podacima PepsiCo za operativne i u poslovne svrhe.
Zakonski razlozi
Vaše podatke o ličnosti (lične podatke) možemo deliti:
- u cilju poštovanja zakonskih obaveza,
- u vezi sa sudskim sporovima,
- na zahtev organa za sprovođenje zakona ili drugih državnih agencija koji sprovode neku istragu,
- ako razmatramo, vodimo pregovore o ili zaključujemo neki korporativni posao, bez obzira na vrstu istog, uključujući prodaju ili raspolaganje jednom robnom markom ili kompanijom ili više njih,
- sa kompanijama koje nam pomažu da zaštitimo našu imovinu i prava,
- u cilju zaštite bezbednosti trećih strana kao što su korisnici veb sajta ili aplikacije, posetioci u poslovnim prostorijama i javnost uopšte.
Da li vršimo prenos vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka) u druge zemlje?
U cilju ostvarivanja različitih svrha koje su opisane u prethodnom delu, možemo preneti vaše podatke o ličnosti (lične podatke) u neku zemlju koja nije zemlja u kojoj su oni izvorno prikupljeni. Vi nam, na primer, možete dostaviti svoje kontakt podatke preko veb sajta neke
robne marke u Ujedinjenom Kraljevstvu, i te informacije mogu biti prenete u Sjedinjene Države za svrhe hostovanja.
Kada vršimo prenos podataka o ličnosti (ličnih podataka) van Evropskog ekonomskog prostora ili Ujedinjenog Kraljevstva, bez obzira da se prenos vrši u okviru grupe PepsiCo kompanija ili nekoj trećoj strani, mi ćemo vršiti prenos tih podataka o ličnosti (ličnih podataka)isključivo:
- u zemlju čiji pravni propisi o zaštiti privatnosti nude odgovarajući nivo zaštite,
- kada smo uspostavili odgovarajući mehanizam za prenos podataka, kao što su ugovorne zaštite (poznate kao standardne ugovorne klauzule).
Vi možete tražiti kopiju svih mehanizama za transfer u skladu sa svim podacima o ličnosti (ličnim podacima) koji su preneti izvan Evropske unije ili Ujedinjenog Kraljevstva tako što kliknete ovde.
Koliko dugo čuvate moje podatke o ličnosti (lične podatke)?
Mi ćemo čuvati vaše podatke o ličnosti (lične podatke) u našim sistemima onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su ti podaci prikupljeni, osim ako se zahteva neki duži period čuvanja ili je takav duži period čuvanja podataka dozvoljen zakonom. Odgovarajuće kriterijume za dužinu čuvanja podataka ćemo definisati uzimajući u obzir sledeće:
- potrebe za vođenjem evidencije za svrhe vršenja analiza i/ili revizija. Na primer, ako svoje podatke o ličnosti (lične podatke) dostavite zbog učešća u određenoj promociji, uopšteno govoreći, mi ćemo čuvati vaše podatke o ličnosti (lične podatke) samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe administriranja te promocije. Ili, ako se prijavite da biste dobijali marketinška saopštenja, mi ćemo čuvati vaše podatke o ličnosti (lične podatke) sve dok vi ne zahtevate da se ti podaci brišu ili mi smatramo da je saglasnost koju ste dali prestala da važi;
- poštovanje zahteva u pogledu čuvanja evidencija u skladu sa zakonom;
- odbrana ili pokretanje postojećih ili potencijalnih sudskih zahteva u vezi sa potraživanjima;
- postupanje po pritužbama.
Šta ako imam manje od 16 godina?
Razumemo potrebu za pružanjem dodatne zaštite u cilju zaštite privatnosti i bezbednosti dece koja koriste naše veb sajtove i aplikacije.
Namena većine naših veb sajtova i aktivnosti je da budu korišćeni od stane fizičkih lica koja su starija od 16 godina.
U skladu sa zahtevima iz važećeg prava, ako su neki od naših veb sajtova ili aplikacija namenjeni mlađoj publici, pre prikupljanja bilo kojih podataka o ličnosti (ličnih podataka) mi ćemo tražiti saglasnost za to od roditelja ili zakonskih staratelja.
Ako imate manje od 16 godina, molimo vas da pitate roditelje ili zakonske staratelje za dozvolu pre nego što nam dostavite bilo koje podatke o ličnosti (lične podatke), i da pažljivo razmotre uslove ovog obaveštenja o zaštiti privatnosti.
Kako možete kontrolisati svoje podatke o ličnosti (lične podatke)?
Vaša prava u vezi sa vašim podacima o ličnosti (ličnim podacima)
Ukoliko živite u Evropskom ekonomskom prostoru ili u Ujedinjenom Kraljevstvu, ili se nalazite u Evropskom ekonomskom prostoru ili u Ujedinjenom Kraljevstvu, možete zahtevati:
- pristup podacima o ličnosti (ličnim podacima) o vama koji su u našem posedu
- brisanje vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka)
- ispravku ili ažuriranje vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka)
- premeštanje, kopiranje ili prenos vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka) elektronskim putem
- ograničenje obrade vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka)
- povlačenje saglasnosti koju ste dali u vezi sa vašim podacima o ličnosti (ličnim podacima)
- uložiti prigovor na određene vrste obrade (na primer, zahtevati da prestanemo da vam šaljemo marketinške imejlove)
Ukoliko želite da realizujete bilo koje od prethodno navedenih prava, zahtev za to možete podneti tako što ćete popuniti i podneti onlajn formular koji je dostupan putem ovog linka.
Obaveštenja direktnog marketinga putem imejla
Možete od nas zatražiti da prestanemo da vam šaljemo mejlove koji sadrže marketinška i promotivna obaveštenja tako što ćete kliknuti na link sa natpisom “unsubscribe” (odjavljivanje) koji je dat u svim tim obaveštenjima.
Mobilne aplikacije
Putem podešavanja u mobilnoj aplikaciji koju koristite, možete kontrolisati:
- praćenje geopoložaja, tako što ćete isključiti sve usluge potvrđivanja lokacije;
- snimanje fotografija, videa i glasa, tako što ćete isključiti pristup kameri;
- "Push" obaveštenja, tako što ćete isključiti opciju ‘dozvoli obaveštenja’.
Dodatne informacije o kontrolama zaštite privatnosti putem mobilne aplikacije dostupne su vam putem linkova datih u nastavku:
- iOS
- Android
Kolačići i druge slične tehnologije
U većini pregledača vam je omogućeno da podesite upozorenje svaki put kada je kolačić postavljen na vaš računar, da blokirate i/ili da isključite postojeće kolačiće. Uopšteno govoreći, to možete uraditi u podešavanjima i parametrima pregledača. Dodatne informacije su dostupne putem linkova koji su dati u nastavku:
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Internet explorer
- Safari
- Opera
Osim toga, kolačiće možete isključiti koristeći naš alat za davanje saglasnosti Trust Arc koji se nalazi u dnu našeg veb sajta u okviru “Cookie Preferences” (Parametara kolačića)
Molimo vas da obratite pažnju na sledeće:
- blokiranje ili isključivanje kolačića može uticati na iskustvo koje imate tokom korišćenja sajta pošto se može dogoditi da usled toga određene funkcionalnosti veb sajta ne funkcionišu onako kako je to izvorno projektovano;
- odluka o onemogućavanju prikazivanja reklama i funkcionalnih kolačića znači da naši veb sajtovi neće pratiti vaše ponašanje na mreži. To međutim neće u svim slučajevima imati za rezultat to da vidite manje PepsiCo reklama, već samo da reklame koje primate neće biti prilagođene vašim interesovanjima i izborima.
Objekti skladištenja na mreži (koji se nazivaju i fleš kolačići) su mehanizam za skladištenje na mreži koji omogućava skladištenje podataka o pregledačima određenog klijenta. Može se dogoditi da se ti podaci čuvaju i nakon što odete sa datog veb sajta.
Molimo vas da obratite pažnju na to da:
- se brisanjem kolačića ne brišu automatski i objekti skladištenja na mreži. Da biste upravljali fleš kolačićima, neophodno je da koristite alat za upravljanje podešavanjima na veb sajtu Adobe-a;
- isključivanje objekata skladištenja na mreži može imati za rezultat nemogućnost da koristite određene funkcionalnosti i informacije veb sajta, odnosno aplikacije.
Reklamiranje zasnovano na internetu
Postoje različiti dostupni standardi za omogućavanje isključivanja reklamiranja zasnovanog na internetu, pošto pregledači mogu prenositi signale koji ukazuju na to da korisnik ne želi da bude praćen. Više informacija o dostupnim standardima je dostupno putem linkova koji su dati u nastavku:
- NAI - Network Advertising Initiative
- DAA – Digital Advertising Alliance
- Your Online Choices
- DNT – Do Not Track
Molimo vas da obratite pažnju na sledeće:
Nijedan standard nije univerzalno prihvaćen za objašnjavanje signala veb pregledača.
Da bi isključivanje bilo delotvorno, može biti neophodno da:
- datu opciju isključite na svakom pregledaču ili uređaju koje koristite,
- podesite pregledač koji koristite da prihvata kolačiće
Kako nas možete kontaktirati?
Ukoliko imate bilo kakvih pitanja o tome kako postupamo sa vašim podacima o ličnosti (ličnim podacima):
možete se obratiti našim Službeniku za zaštitu podataka o ličnosti slanjem imejla na adresu europe.privacy@pepsico.com.
Ukoliko ste nezadovoljni našim postupanjem sa vašim podacima o ličnosti, imate pravo i da uputite prigovor odgovarajućem nadzornom organu za zaštitu podataka Evropske unije odnosno Ujedinjenog Kraljevstva, kao i Agenciji za zaštitu ličnih podataka Bosne i Hercegovine kao nadležnom organu za prikupljanje ličnih podataka sa teritorije Bosne i Hercegovine. Detaljne podatke o odgovarajućem nadzornom organu možete pronaći ovde.
Definicije
TEHNOLOGIJA ZA REKLAMIRANJE
Ovaj izraz (AD TECH) predstavlja skraćenicu za “tehnologije za reklamiranje” i odnosi se na različite tehnologije koje se koriste za reklamiranje putem različitih kanala (npr., mobilni, pretraživači, videi, itd.)
APLIKACIJA
Program ili servis kojim mi (ili partneri koji su treća lica koji postupaju u naše ime) upravljamo koji se prikazuju na mreži, mobilnom ili drugim platformama i u drugim okruženjima.
UGOVOR
Obrada je neophodna za izvršenje ugovora u kome ste vi ugovorna strana. Na primer, od nas se zahteva da vršimo obradu određenih podataka koje ste nam vi dostavili, kako bi smo dostavili nagrade i/ili proizvode koje ste kupili direktno od nas. Ukoliko nam ne dostavite svoje podatke o ličnosti, time nas možete sprečiti ili usporiti u izvršenju naših obaveza.
KOLAČIĆI
Kolačići i objekti za skladištenje na mreži su podaci koji se uopšteno govoreći sastoje od slova i brojeva koje je preuzeo vaš pregledač i koji su postavljeni na disk računara.
RUKOVALAC (KONTROLOR) PODACIMA
Rukovalac (kontrolor) podacima je subjekat koji je odgovoran za obradu podataka o ličnosti (ličnih podataka). U tabeli koja je data u nastavku su navedeni naši rukovaoci (kontrolori) podacima u Evropskoj uniji i u Ujedinjenom Kraljevstvu:
| Zemlje | Rukovaoci podacima |
|---|---|
| Belgija | Tropicana Europe NV - Sint Truidersteenweg 301, 3840 Borgloon, Belgium |
| Belgija | PepsiCo BeLux BVBA - Corporate Village, - Bayreuth Building, Da Vincilaan 3, 1935 Zaventem, Belgium |
| Belgija | Veurne Snack Foods BVBA - Albert-I-Iaan 33, B-8630 Veurne, Belgium |
| Bosnia and Herzegovina | Marbo d.o.o. Laktaši, Stevana Sinđelića 9, Republic of Srpska, Bosna and Herzegovina |
| Kipar | Corina Snacks Ltd – Dilou & Neftonos, Limassol Industrial Zone, 3056, Limassol Cyprus |
| Republika Češka | PepsiCo Services CZ s.r.o - Jankovcova 1596/14a, Praha 7 - Holešovice, Czech Republic |
| Danska | PepsiCo Nordic Denmark Aps - Vesterbrogade 149, 1620 Kobenhaven, Denmark |
| Estonija | PepsiCo Eesti AS - Tuglase 2, 51014 Tartu, Estonia |
| Finska | PepsiCo Nordic Finland OY - Atomitie 2a, 00370 Helsinki, Finland |
| Francuska | PepsiCo France SASU - 15 boulevard Charles de Gaulle - 92705 Colombes |
| Francuska | PepsiCo Management Services SASU |
| Nemačka | PepsiCo Deutschland GmbH - Hugenottenalle 173, 63263 Neu-Isenburg, Germany |
| Grčka | PepsiCo Hellas Single Member Societe Anonyme - Agios Stefanos (22nd km Athens-Lamia National Road) 145 65 Greece |
| Mađarska | FÁÜ Zrt. - 121-123 Helsinki út, 1239 Budapest, Hungary |
| Republika Irska | Portfolio Concentrate Solutions UC - 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland |
| Republika Irska | PepsiCo Global Trading Solutions UC - 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland |
| Republika Irska | PepsiCo Ireland Food & Beverages- 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland |
| Republika Irska | Pepsi-Cola Trading Ireland- 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland |
| Italija | PepsiCo Beverages Italia S.r.l.- Via del Bosco Rinnovato n. 8, palazzo U4 piano 11, 20057 Assago (Milano), Italy |
| Litvanija | UAB Lithuania Snacks- Paneriu g. 37, Vilnius, Lithuania |
| Norveška | PepsiCo Nordic Norway- Lilleakerveien 4, 0283 Oslo, Norway |
| Holandija | Duyvis Production BV- Diederik Sonoyweg 17, 1509 BR Zaandam, The Netherlands |
| Holandija | PepsiCo Nederland N.V.- Zonnebaan 35, 3542 EB Utrecht, The Netherlands |
| Holandija | Quaker Oats BV- Brielselaan 7, 3081 AA Rotterdam, The Netherlands |
| Poljska | Produkty przekąskowe – współadministratorzy danych konsumentów: |
| Poljska | Frito Lay Poland Sp. z.o.o. and PepsiCo Consulting Poland Sp. z o.o., Plac Konesera 12, 03-736 Warszawa konsument@pepsico.com |
| Poljska | Infolinia – administrator danych konsumentów: |
| Poljska | PepsiCo Logistyka Sp. z.o.o.- Grodzisk Mazowiecki, 05-825, Zachodnia 1 street, Poland; konsument@pepsico.com |
| Poljska | Produkty napojowe – współadministratorzy danych konsumentów: |
| Poljska | Pepsi-Cola General Bottlers Poland Sp. z.o.o. oraz Pepsico Consulting Poland Sp. z o.o., Plac Konesera 12, 03-736 Warszawa; konsument@pepsico.com |
| Poljska | PepsiCo Consulting Poland Sp. z o. o. |
| Poljska | Frito Lay Sp. z o. o. - Warsaw, 03-801, Zamoyskiego 24/26 street, Poland |
| Poljska | PepsiCo Global Business Services Poland Sp. z.o.o - Fabryczna 1, 31-564 Kraków |
| Portugal | Matudis-Comercio de Produtos Alimentares LDA - Lagoas Park, edifício 8-2º, 2740-268 Porto Salvo, Portugal |
| Portugal | Matutano-Sociedade de Produtos Alimentares LDA - Estrada Banco de Portugal number 2, Trombeta, Carregado, Portugal |
| Rumunija | Quadrant–Amroq Beverages S.r.l - Bucharest, Calea Vacaresti Street, 4th floor, 1st section, 4th district, Romania |
| Rumunija | S.C. Star Foods E.M S.r.l - Bucharest, Calea Vacaresti Street, 4th floor, 2nd section, 4th district, Romania |
| Slovačka | PepsiCola SR s.r.o - , Nadrážná 534, 901 01 Malacky |
| Serbia | Marbo Product d.o.o. Belgrade, Djordja Stanojevica 14, Republic of Serbia |
| Španija | Centro–Mediterranea de Bebidas Carbonicas PepsiCo S.L.- , C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | Compania de Bebidas PepsiCo S.L.- C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PepsiCo Manufacturing A.I.E.- C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | Onbiso Iversiones , S.L - C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PepsiCo Holdings De Espana, S.L- C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PepsiCo Iberia Servicios Centreales, S.L- C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PET-IBERIA, S.L - C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PepsiCo Europe Support Center S.L. - C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain |
| Španija | PepsiCo Foods A.I.E. - C/ Marie Curie n° 7- 1ª, Parque Tecnológico de Álava, Edificio E8, 01510 Vitoria, Spain. |
| Švajcarska | Frito Lay Trading Company (Europe) GmbH - Spitalgasse 2, 3011 Bern, Switzerland |
| Švajcarska | Frito Lay Trading Company (Poland) GmbH - - Spitalgasse 2, 3011 Bern, Switzerland |
| Švajcarska | Frito Lay Trading Company GmbH - Spitalgasse 2, 3011 Bern, Switzerland |
| Švedska | Quaker Oats Europe, Inc - Stortorget 11, 211 22 Malmo, Sweden |
| Ujedinjeno Kraljevstvo | PepsiCo International Limited - Building 4, Floor 3, Chiswick Business Park, 566 Chiswick High Road, London, W4 5YE |
| Ujedinjeno Kraljevstvo | Walkers Snack Foods Limited - 450 South Oak Way, Green Park Business Park, Reading, RG2 6UW |
| Ujedinjeno Kraljevstvo | Walkers Snacks Limited- 450 South Oak Way, Green Park Business Park, Reading, RG2 6UW |
| Ujedinjeno Kraljevstvo | Walkers Snacks (Distribution) Limited - 450 South Oak Way, Green Park Business Park, Reading, RG2 6UW |
| Sjedinjene Američke Države | PepsiCo , Inc - 700 Anderson Hill Road, Purchase, NY 10577, USA |
IP ADRESE
IP adresa je niz cifara kojima se identifikuju uređaji na određenoj mreži. Ona se povezuje sa pristupnom tačkom preko koje pristupate internetu, i obično je kontroliše vaš pružalac usluga interneta (ISP).
PRAVNI OSNOV
Pravni osnov je osnova za obradu podataka o ličnosti (ličnih podataka). Kompanijama je potreban određeni "pravni osnov" za prikupljanje i obradu vaših podataka o ličnosti (ličnih podataka).
LEGITIMAN INTERES
Obrada je neophodna za ostvarivanje legitimnih interesa kompanije PepsiCo. Zbog toga osnova, mi moramo da donosimo odluku u okviru koje vodimo računa o ravnoteži između naših interesa i vaših prava i sloboda i uspostavljamo zaštite kako bismo obezbedili zaštitu privatnosti.
PODACI O LIČNOSTI (LIČNI PODACI)
Podaci o ličnosti (lični podataci) su svaka informacija koja se odnosi na fizičko lice. Ako možemo da otkrijemo vaš identitet iz tih podataka (uključujući tako što ćemo ih kombinovati sa drugim informacijama koje su nam dostupne), to ih čini podacima o ličnosti (ličnim podacima). Na primer, ime, imejl adresa i broj telefona određenog lica su jasni primeri podataka o ličnosti (ličnih podataka).
OBJEKTI ZA SKLADIŠTENJE NA MREŽI
(koji se nazivaju i fleš kolačići) su mehanizam za skladištenje na mreži koji omogućava skladištenje podataka u pregledaču određenog klijenta. To podaci mogu biti sačuvati i nakon toga što vi napustite dati veb sajt. Ako ih isključite, može se dogoditi da ne možete da pristupite funkcionalnostima veb sajta odnosno aplikacije ili da ne možete da koristite informacije koje se nude na našim veb sajtovima i u našim aplikacijama.
VEB SVETIONICI
(koji se nazivaju i veb greške, oznake piksela, ili gif): su mali podaci ugrađeni u slike na veb sajtovima. Veb svetionike možemo koristiti za prevođenje podataka koje o vama prikupljamo na druge mašinske jezike, i njih možemo prenositi trećim licima u skladu sa ovim obaveštenjem o zaštiti privatnosti.
Obaveštenje o kolačićima kompanije PepsiCo Europe
Šta su kolačići i slične tehnologije?
Kolačići i objekti za skladištenje na mreži su podaci koji se sastoje od slova i cifara koje je vaš veb pregledač preuzeo i stavio na disk računara.
Kolačići prenose informacije od vas ka nama (ili obrnuto), ili od vas nekoj drugoj strani koja postupa u naše ime. Na primer, ako mi želimo da pratimo kako reagujete na reklame i kako postupate u vezi sa reklamama kompanije PepsiCo na platformama društvenih medija, i da li ste posetili naš veb sajt nakon što ste videli našu reklamu.
Zbog čega koristimo kolačiće i slične tehnologije?
Razlozi za korišćenje kolačića mogu biti različiti:
- da bismo vam pružili reklame koje su posebno prilagođene vašim interesovanjima:
- kolačići za reklamiranje: ti se kolačići koriste kako bi vam se prikazale reklame koje su najrelevantnije za vas. Mi te informacije možemo deliti sa oglašivačima ili ih koristiti kako bismo bolje razumeli vaša interesovanja. Na primer, kolačići za reklamiranje se mogu koristiti za deljenje podataka sa oglašivačima kako bi reklame koje vam se prikazuju bile relevantnije za vas, kako bi vam se omogućilo da delite određene stranice sa društvenim mrežama, ili da bi vam se omogućilo da postavljate svoje komentare na našem sajtu;
- da bismo unapredili vaše iskustvo tokom korišćenja veb sajta:
- kolačići za funkcionalnost sajta: ti nam kolačići omogućavaju da analiziramo kako koristite ovaj sajt u cilju evaluiranja i unapređenja našeg učinka. Oni se osim toga mogu koristiti za pružanje boljeg korisničkog iskustva na ovom sajtu. Na primer, za to da se upamte vaši podaci za prijavljivanje, za to da se sačuva ono što ste ubacili u korpu za onlajn kupovinu ili da bismo došli do informacija o tome kako se koristi naš veb sajt;
- da bismo vam pružili osnovne funkcionalnosti veb sajta:
- neophodni kolačići: ti su kolačići neophodni i služe da omoguće funkcionisanje osnovnih funkcionalnosti ovog sajta, kao što su omogućavanje sigurnog prijavljivanja na sajt, da uređaj upamti gde ste stali sa poručivanjem pri onlajn kupovini ili da bi vam se pružile sigurnosne mere za zaštitu od spama.
Kako se mogu birati podešavanja kolačića?
Vi možete da kontrolišete kolačiće. Postoji nekoliko načina za dostavljanje upozorenja o kolačićima, za onemogućavanje funkcionisanja kolačića i za blokiranje kolačića.
Dodatne informacije na ovu temu dostupne su u odeljku “How can you control your information section” ("Kako možete kontrolisati svoje podatke o ličnosti (lične podatke)") na našem sajtu.
Kolačići i slične tehnologije kompanije PepsiCo

